I recall the day I met you eighteen years ago at our primary school.
I envy you your still having one year to stay at our university.

Till now, we have seven years not knowing each other in our life.
From now on, I reckon that the number would not grow as we do.

So...lucky!

by 张爱玲


“强调人生飞扬的一面，多少有点超人的气质。超人是生在一个时代里的。而人生的安稳的一面则有着永恒的意味，虽然这种安稳常是不安全的，而且每隔多少时候就要破坏一次，但仍然是永恒的。它存在于一切时代。它是人的神性，也可以说是妇人性。”